Wednesday, December 14, 2005

■今日の諺語■

又想吃又怕(湯/火)
you4 xiang3 chi1 you4 pa4 tang4

■ 意 味 ■ 
 食べたいが口にやけどするのがこわい。危険が伴うのを恐れて、物事を実行 に移すのをためらうたとえ。フグは食いたし命は惜しし。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home